okokok... NON-MARO Question

[wrightz28]

Originally Posted by Rally Sport (aka=Nacho Libre)

Yeah same stuff happens to me all the time.. its just that you oversleep and thats it.. usually 6 hours will be great time for me to get up or 4 and i'll be energized and ready to eat... nachos it seems.

An excerpt from the banter thread, Nacho, thy foot be shot

[Dyno247365]

Originally Posted by Earlsfat

1. I know it's spanish you dork. I thought "Libre" was "Book"... digging deep here, high school spanish class was quite a while back. Most of the Hispanic people I deal with now speak english well enough that we can muddle through a meeting with a few good laughs. I can usually figure out what they're talking about... if they don't talk too damned fast.

2. What the hell did you do to get the nickname of Nacho Libre?? Run around in some tights and a cape???

(AND I like "Cheese Book" better... I think that's what I'm gonna call Quick from here on out.)

WTF I don't even like cheese, mozzarella, nacho cheese, but that's it. It's a long story I'm not going into...

Libre = french, different pronounciation. I remember hearing someone else say they thought it meant 'nacho book' too, on the local radio I think.

[wrightz28]

Originally Posted by Quicksilver_28

WTF I don't even like cheese, mozzarella, nacho cheese, but that's it. It's a long story I'm not going into...
.

Whew, I thougth you were gonna say you needed fromunda cheese there for a second.

[Dyno247365]

So Jim, you've got the Kia problem under control?

[Dyno247365]

Originally Posted by wrightz28

Whew, I thougth you were gonna say you needed fromunda cheese there for a second.

now you're sounding like my dad....lol seriously

[Rally Sport]

Originally Posted by Quicksilver_28

Libre = french, different pronounciation.

Well the way its being pronounced in the commercials, its spanish.. also look how the movie is about Jack Black in Mexico and having to be in the Lucha Libre to get money for the orphanage..

[wrightz28]

Originally Posted by Quicksilver_28

now you're sounding like my dad....lol seriously

I have to check the moon phase, must be a new one.

[Dyno247365]

Originally Posted by Rally Sport

Well the way its being pronounced in the commercials, its spanish.. also look how the movie is about Jack Black in Mexico and having to be in the Lucha Libre to get money for the orphanage..

No i mean, in french it's book, but in spanish, which i don't know, it's 'free'?

[Rally Sport]

Originally Posted by Quicksilver_28

No i mean, in french it's book, but in spanish, which i don't know, it's 'free'?

Yup.. Lucha libre roughly translates to Free fighting or free-style fighting.

[Earlsfat]

Rally, I LOVE the avatar! That's Awesome.

So.. now you're saying it means... a free-fighting cheese book? (This has GOT to be one funny-assed movie.)



(Oh, and... YES, KIA under control).