I don't have any answers for you on what to do. It should be relatively simple. Just remove the fascia from the front and look for the screws on the side. But I don't know how they assemble outside the states. You might find help on this site though.
http://www.peugeot.206.btinternet.co.uk/
Hope that helps.