|
| Search | Car Forums | Gallery | Articles | Helper | Air Dried Fresh Beef Dog Food | IgorSushko.com | Corporate |
|
|||||||
| Off-Topic Talk about anything other than cars. |
 |
 Show Printable Version | 
Subscribe to this Thread
|
|
|
Thread Tools |
|
#1
09-28-2007, 08:32 PM
|
||||
|
||||
|
Can anyone read chinese?
Someone recently bought a shirt for me from China. The shirt features a picture of the Communist leader of china and has some writing on the bottom. I want to make sure the shirt doesn't say anything someone of chinese decent would be offended by. ( I have a small obsession with stuff dealing with communism, even though I am by no means a communist myself)
If anyone can read it, let me know and I'll post up a picture of the shirt.
__________________
1991 GSX 2.3 Stroker 
|
|
#3
09-28-2007, 08:44 PM
|
|||
|
|||
|
Re: Can anyone read chinese?
Too bad you cant copy and paste it on here there are a lot of translator sites on the web now a days.www.dictionary.com has a pretty good one.
|
|
#5
09-29-2007, 01:25 AM
|
||||
|
||||
|
Re: Can anyone read chinese?
__________________
GM FOR LIFE !! NEW 1997 Camaro z28 6 speed illa never going back to import  , but killa alway be nice to any DSM he saw looking for 2002 Trans Am LSX UPGRATE 2010 !! 97 Camaro Z28 95 camaro lt1 1992 Pontiac Firebird v6 auto -sold - Pony 1998 Mustang GT 4.6L Manual. Black 1995 Eagle Talon TSI AWD Turbo manual R.I.P 1994 Mitsubishi Eclipse Manual gray -Sold 1997 Mitsubishi Eclipse RS Auto White - Sold
|
|
#6
09-30-2007, 02:20 AM
|
||||
|
||||
|
Re: Can anyone read chinese?
This might sound sorta gay/racist but you could take it to a Chinese restaurant. My mom was pretty good friends with a lady that worked at one back home and when my mom went to China she had the lady (who spoke/wrote fluent Chinese) write up a name tag for her. Dont just be a big douche and bust up in there and be like, "Hey, read my shirt" but I would just take one aside at a nonbusy time and ask them legitimately if they could tell you what it says.
__________________
 Build on hold until I get a good paying job, either in school or once I get out. At that time a full tear down and complete rebuild should be in order. The Purple People Eater will ride again... January 2011 can't come soon enough.
|
|
#7
09-30-2007, 10:30 AM
|
||||
|
||||
|
Re: Can anyone read chinese?
Thor you're so racist haha, nah, that's a good idea.. I dunno why everyone's throwing up translator websites seeing as that you can't cut and paste a shirt
 Still though, I'm curious to see the shirt myself, any photos of it?As for tfoti.. watch it.
|
|
#8
09-30-2007, 11:16 AM
|
||||
|
||||
|
Re: Can anyone read chinese?
Ha ha, well I just didnt want to come off as stereotypical like, "Oh they work at a chinese restaurant therefore they much speak chinese." Its kinda true though, every chinese restaurant I've been to have had the cooks/servers talking in Chinese amongst themselves.
__________________
Build on hold until I get a good paying job, either in school or once I get out. At that time a full tear down and complete rebuild should be in order. The Purple People Eater will ride again... January 2011 can't come soon enough.
|
|
|
POST REPLY TO THIS THREAD |
 |
|
|
