The '95 models have a direct connection to the instrument panel. Later models routed the fuel gauge signal through the VCM and logic within the I/P.
I'd verify good connections and a good ground at the tank. Of course, there is always the common problem of the sensor itself becoming intermittent. I've had a few of those: