Based on the symptoms you have a classic bad fuel pump resistor. Try the relay bypass at the following link below. Relays are marked differently on a Regal but the same principle applies.
Click here
Let me know if you need any further info including a parts source.