2000 Montero transmission prob

When picking up speed, the transmission does not like to shift into the next gear. There are times I have to take my foot completely off the gas to get it to shift up. Could this be a sensor or the whole transmission have problems? Yes, I have checked the transmission fluid level. Any suggestions would be appreciated. I have debated trading it in but I am upside down on the loan right now.