p/w track clips

[Decipha]

car was broken in to and the window was broken off track.. i pulled the window out and bent the arms back straight, now i can't get the power window arms to clip back in the plastic clips on the window track of the window.... i know some one has done it before... im just trying to get them back in without breaking the glass... all help is greatly appreciated.