|
| Search | Car Forums | Gallery | Articles | Helper | Air Dried Beef Dog Food | IgorSushko.com | Corporate |
|
|||||||
| COMPLETELY off-topic Talk about anything other than cars. But you can't be mad and angry in this forum! |
 |
 Show Printable Version | 
Subscribe to this Thread
|
|
|
Thread Tools |
|
#1
08-13-2005, 10:24 AM
|
|||
|
|||
|
How do you say this in german?
My friend is airbrushing a t-shirt for me and i need to know how to say "Got horsepower" in german. ANyone know? Please help.
__________________
 *- '96 Honda Civic Lx 4 Dr Auto -* *- CAI 2.5in w/aem bypass -* *- Invidia High Performance Cat-Back Exhaust -* *- Suno Hyper Ground System -* *- Front Upper & Rear Upper Strut Bars -* *- Dc Sports Rear Lower Strut Bar -* *- Tom's Lowering Springs 1.5in -* *- 16X7 Konig Blatants w/ 215/45 Falken Azenis -* *- Power Stop Slotted rotors -* *- G-Force 5 Points Harnesses(Only using 4 points) For autocross -* 
|
|
#4
08-13-2005, 02:04 PM
|
||||
|
||||
|
Re: How do you say this in german?
Haben Sie is more formal and generic. Habst du is literally like asking 'hey, do you have any horsepower?'
__________________
"The greatest Americans have not been born yet, they are waiting patiently for the past to die"
|
|
#5
08-13-2005, 06:27 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Re: Re: How do you say this in german?
Quote:
j/k 
|
|
#6
08-13-2005, 06:36 PM
|
|||
|
|||
|
Re: How do you say this in german?
Haben Sie is far too formal for "got horsepower". It's a slang and informal saying, so Haben Sie would be inappropriate. Definitely use Hast du
__________________
 "Don't have sex man. It leads to kissing and pretty soon you have to start talking to them." Steve Martin.
|
|
#7
08-13-2005, 07:30 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Re: How do you say this in german?
Quote:
I agree. And just so there is no confusion for the original poster, it's 'hast du' not 'habst du'
__________________
96 3000gt vr4 -K&N FIPK -Proboost mbc -Cusco front + rear strut bars -Greddy type-s -ATR downpipe -no cats -15Gs, 3sx aluminum pulley, FMIC, SAFC, walboro pump, EVO 560ccs, and Meth Injection Kit all waiting to go in shortly. Your 1996 Mitsubishi 3000GT VR-4 is the 92nd out of the 315 that were made that year. Only 21 of which are exactly identical.
|
|
#8
08-13-2005, 07:32 PM
|
||||
|
||||
|
Re: How do you say this in german?
I wish I spoke german.
__________________
 SoStAsSaId: and the flight attendant is cute... if i was a lesbian, i'd join the mile high club  <---call this number
|
|
#9
08-13-2005, 08:05 PM
|
||||
|
||||
 I need to learn how to speak german but I guess knowing Spanish is good enough.
__________________
|
|
#10
08-14-2005, 01:43 AM
|
|||
|
|||
|
So it will be Hast Du Pferdestärken?? This is for a future shirt for my 2001 vw golf 1.8t, thast why i am asking
__________________
*- '96 Honda Civic Lx 4 Dr Auto -* *- CAI 2.5in w/aem bypass -* *- Invidia High Performance Cat-Back Exhaust -* *- Suno Hyper Ground System -* *- Front Upper & Rear Upper Strut Bars -* *- Dc Sports Rear Lower Strut Bar -* *- Tom's Lowering Springs 1.5in -* *- 16X7 Konig Blatants w/ 215/45 Falken Azenis -* *- Power Stop Slotted rotors -* *- G-Force 5 Points Harnesses(Only using 4 points) For autocross -*
|
|
#12
08-14-2005, 09:41 AM
|
||||
|
||||
|
Re: Re: Re: Re: How do you say this in german?
Quote:
__________________
Quote:
|
|
#13
08-14-2005, 11:33 AM
|
||||
|
||||
|
Re: Re: Re: Re: Re: How do you say this in german?
Ich lache über diesen Posten.....
__________________
Quote:
|
|
#14
08-14-2005, 04:26 PM
|
||||
|
||||
|
Re: How do you say this in german?
ich bin eine berliner !
p.s. hilfe, ich bin schwer verletz vorden. i did german at school and had a crap techer and only learnt the second for a survival guide.
__________________
Seatbelts Saved My Life 
|
|
#15
08-14-2005, 04:34 PM
|
||||
|
||||
|
Re: How do you say this in german?
Quote:
__________________
Zach
|
|
|
POST REPLY TO THIS THREAD |
 |
|
|
