for the modifications of the engine compartment I made the 2 tanks and the relative heat shields
which after being painted will be covered with the carbon decals for the 2 tanks
and with silver paper for the bulkheads
per le modifiche del vano motore ho realizzato i 2 serbatoi e le relative paratie anticalore
che dopo essere state verniciate saranno ricoperte con le decal di carbonio per i 2 serbatoi
e con carta argentata per le paratie
then I moved on to the engine, starting from the original part of the hotweels I kept the lungs
on which I glued the 2 Ferrari photo-engravings to obtain the writing in relief
poi sono passato al motore, partendo dal particolare originale dell'hotweels ho conservato i polmoni
di aspirazione sopra i quali ho incollato le 2 fotolncisioni Ferrari per ottenere le scritta in rilievo
the engine the 2 valve covers, the 2 camshaft covers, the intake ducts, the flange on the gearbox were created
for the differential, the 2 throttle bodies and modified exhaust manifolds
per il motore sono stati creati i 2 coperchi valvole, i 2 coperchi degli alberi a camme, i condotti di aspirazione,
la flangia del differenziale, i 2 corpi farfallati e modificati i collettori di scarico
another detail built for the engine group is the oil tank which was made with the lathe and then other details were added.
Here too the mold was made and the definitive piece with the two-component resin
altro particolare costruito per il gruppo motore è il buiolo dell'olio che è stato realizzato con il tornio e poi aggiunti altri paticolari.
Anche qui è stato realizzato lo stampo e con la resina bicomponente il pezzo definitivo
I also needed the wheel arches, the air filter box and the mobile trellis
mi servivano anche i passaruota, la scatola filtri aria e il traliccio mobile
all these details were already ready because I had made them for another model that I finished a few years ago.
it took me a few months to make the masters. the already finished model was the Ferrari 360 Modena which in 2001 had won at the
first year of participation the ngt world championship.
tutti questi particolari erano gia pronti perche io li avevo realizzati per un altro modello che ho finito alcuni anni fa.
per realizzare i master ho impiegato alcuni mesi. il modello gia finito era la Ferrari 360 Modena che nel 2001 aveva vinto al
primo anno di partecipazione il campionato mondiale ngt.
