I'm not sure I have a clear image of the first reading that you listed. But the second listing, the one that shows under .2 volt from alternator output to battery terminal, I think I understand and believe that that reading is OK. Now, with the same engine loading conditions, get a reading from battery-negative post to engine block negative cable hook-up location (usually at starter motor). If it also reads as low, your cables are good.