2 thoughts:
First, hopefully you've remedied the situation. If you haven't, do it right away.
Second, whatever damage was done may not exhibit itself for many, many miles. Since there is nothing you can do about it now, the only thing I suggest is to change the tranny fluid and hope for the best.
Oh and to answer your question: It can't be determined how badly damaged the tranny ultimately is without tearing it apart.