Your understanding is incorrect. Yes weight shifts to the rear on acceleration but there is not going to be increased traction with more weight in the rear. You are taking weight off the front by adding weight to the rear. You want weight over the front on a FWD car.
Seriously, just go to Google and type the search "add weight to the rear of FWD" and you will find hundreds of responses telling people that it is not good.