[j cAT]

your issue is very common when these GM transmissions are flushed !!!!!!!!!

now my question is what fluid did they use III or VI DEXRON ???????????

Who did this flush ? was pan removed ? filter replaced ?

If this flushing was not done properly I would sue the repair shop that did this damage to your transmission.