The two wires do go to the same end of the part. So the conclusion is that is a in line helper pump? Yeah? Either its burned out or just dirty because little gas is getting past it. If its just clogged with dirt can it be pulled and cleaned or is it just best to replace?