[vgames33]

I doubt some fuel cleaner caused a bunch of transmission codes to pop up.

Not going over 40 sounds like the van is locked in 2nd gear for limp mode.

Call Aamco and see what they will do for you. If they won't help, then off to the dealer. It could be an issue with wiring or the TCM.