I am happy to report that my fix is still working fine; no issues.
As to your question, there was no significant resistance in the canister or to tank. It was like blowing thru a tube alone. There is no question that the P0466 was due to the failed tank pressure sensor.