Obvious signs would be steam coming from the engine compartment. If your engine overheats, the coolant would boil and make big clouds of steam.
There is a chance that mild overheating would occur before the coolant boiling. In that case you should notice reduced power and excessive knocking.