It may be that there is some antifreeze residue still in the vents. I had a similar problem, and the person I had replace the core washed out the defrost vents, and the smell was gone. I still get faint smells when I send it through the normal vents, but not through any others.
Hope This helps.