according to the pix, the plastic petcock is on the bottom/center, near the auto transmission cooler lines, just like every other radiator i've seen
some radiators, though, like my sis' 1997 cavalier, had no petcock & i just release the lower radiator hose and drain it out that way <shrugs>