[j cAT]

you don't appear to have knowledge about vehicle repair/s..........

I would suggest you get the repair manual for this vehicle and with some other training material get a better understanding of this...

the one thing that is possible would be the EGR as this messes up when in gear moving....with your desciption this is just a guess...