These shims are available at the Chevy dealer and most parts stores. They are around .035 and they go between the starter and motor. Just loosen the bolts remove one and put the shim in install the bolt and tighten the bolts.
Disconnect the negative terminal on the battery first. It may take two but normally only one. One side of the shim has a hole and the other side has a notch.