Have you looked at the generation 4 Toyota factory service manual stickied at the top of this forum. They are available there for free downloading. Download it, go to the rear disc brake section and look at the section on replacing the rear pads. It may help answer your questions.
Mike