Welcome to AF.
Are you referring to
this thread?
It seems to be useful.
I also found
this on line.
Let us know if you have already tried all these suggestions. If none work, it does not hurt to see what your GM dealer would charge to help. Alternatively, an aftermarket radio, or a used Aveo radio from a wrecking yard may be cheaper than the dealership.