Need more information. Is this car a V8? Does it have an external oil cooler? It sounds like the line to the cooler is cracked. Chevy trucks of any description do it all the time. The "fix" is to replace the line or remove it (bypass the cooler, NOT recommended).
Jim