That is for the 2nd way to program the keyless entry. Scan tool is referring to a Tech1 or a snap-on scanner. The 2nd method is primarily used only at dealerships. I just wanted you to have both options in case one of them did'nt work. Unfortunatly the ole paper clip trick does'nt work on cars with obd diags.
hope that helps you out. Good Luck