Bottom edge of the Radiator, DS (Drivers Side) of the car, The drain plug will be plastic and facing towards the engine. It will look like the
Black drain plug in this pic. With the engine
COLD, Just unscrew the drain plug and have a container to catch the coolant in to dispose of it properly....You dont have to pull the drian plug all the way out of the hole, just unscrew it.