If you have one of those segmented poly-V accessory belts, they can create that kind of noise. I've had those, and they drive me crazy (actually, that's more of a short walk than a drive...). If the main (longitudal) belt grooves also have crosscut grooves all around the length of the belt, that could be your culprit.