The cheepest Formula racing you'll find would be
F500... probably followed by
Forumula Ford, maybe
Formula Vee. All of these are entry level (amature) given that you want to go Pro One day,
Formula Ford would probably be your best choice, given that there are Formula Ford championships all around the world.