[JustSayGo]

If the cable broke near the release lever, use pliers or vise-grips to pull on the broken cable. Once the hood is open, replace the cable and spray some lube on the latch.