My guess is that it's about simple economics of supply and demand. Just because online stores don't have a certain item in stock, doesn't necessarily mean all Japanese retailers or distributors don't have it either. When I lived in Japan , I rarely had a problem finding what HLJ called "discontinued." So I think well-stocked stores in Japan probably still have those wheels in stock, and don't demand the manufacturer another production run.