I don't know about the pressure in the hose, but as far as that grinding noise, I took in my lumina last week and the mech said that it was a bad water pump (I had the same grinding). So I was changing the water pump today, but it was clean. Turns out it is the A/C compresser making the noise. So i would suggest checking that out as well..