[maxwedge]

Rear end whine/hum could be worn or improperly meshing ring and pinion, or a bad pinion bearing, this would have to be taken apart and checked by someone who has experience in differential overhauls and diagnosis.