[Tominator2000]

I believe the top goes to the intake manifold so it's the in. The lower to the lower radiator hose tube.

I doubt it matters for you though.

Keep us posted on your conversion! Sounds like a neat project.