You're lucky I still have OEMs all opened up!
It could be done but, the best place to put another bulb harness sits right beside the turn signal(s). It would sit just in frt. of the turn signal(s). (Where the reflector is)
You could also try something else... or use a projector housing...