Edit* thought u said upper control arm. Anyways if it were me I would replace the arm.
For the steering rack you best off looping the opening together with a piece of hose. If you just want to cap them get so vacuum port covers from any parts store and use hose clamps. You dont want moisture getting in there.