I think you should take it back to the people at Jet.
IMHO even though you supplied them with the carb to rebuild they should have recognised this deficiency in the design and informed you of it (if they really know their stuff). At the very least, they should modify it for you at no charge, since you are a repeat customer.