I made a picture of my fan wire layout. It is here:
http://mywebpages.comcast.net/bandrc...coolantfan.gif
I believe this should help. The two wire connector is a push in and lock type. All wires touching the white resistors are soldered to the resisters.