I think that the factory code remains active even if you reprogram your personal code. Couldn't you unplug from the door keypad? When you sell the Explorer, you can reattach the wire and nothing "invasive" would have to be done such as disabling the keyless entry, changing the locks, etc.
Good Luck!