if this hole is directly to the left of your engine oil filter...then yes...there is suppose to be a bolt there. it's to drain the coolant out of the engine. once you find the right size bolt....just apply some liquid gasket maker on the threads and you should be set. once you replace that...then you can diagnose the cooling system for anything else that may be an issue.