that year of camaro does have a backing plate on the waterpump that you can remove. the older style pumps like what's on your monte dont. they are different pumps all together. the pulley on the newer ones stick out further and spin backwards compared to the older ones. the 305 and 350 pontiac and chevy motors are the same as far as i know, dont know about the V6's though