As long as the chasis number matches the number on the title you're okay. DMV can be a pain, If you really want them to fix the error you will probably have to bring them a chart showing VIN's & their years. There are alot of resources online:
http://www.bugauto.com/volkswagen/in...bers_1949-1979