[igor@af]

Here is my take on this :

AWD example - Subaru Impreza WRX - all 4 wheels powered at all times - same amount of torque.
4WD example - Nissan Skyline GT-R - computer controls torque distribution between front and rear based on traction.