Your 735i has several 'power steering' hoses and it's not clear if you replaced the same one twice or [as I hope] two seoerate ones. Which ones have you replaced ? ? ?
these hoses do become porious over time and require replacement.
I've never seen a 'pressure relief' valve stick in any 'ZF' pump or cause this kind of failure.......jeffb.