Question 1: Yes this model had a trunk release switch in the glove box, I had a 94 Lesabre and that was where it was located.
Question 2: My 94 did the same thing, and it was a little low on refrigerant, I also replaced the low pressure switch located on the dryer ( the little round "can" in your A/C lines). I think the switch was about $12.