1. Yes - it is ok to disconnect the brake line from the caliper. Bleed afterward.
2. Yes - bleeding is the same
3. - Replacing the pads should be done with a manual.
4. Wait for the manual. The devil is in the details. As soon as you have to replace an unexpected part, you will be outside the scope of a quick tutorial.