Try bypassing the switch to activate the affected motor. If it does not work, then it is the motor. If the panel can be pulled out, then check for power at the motor. If there is power, and the ground to the motor is good, then you have a bad motor.
Good Luck.