When your coming out of the corner slowly let the wheel feed back to where it wants to be, that should help you from swaying. To tell you the truth your best bet for the first while of playing is to just use an auto and focus on driving and not having to shift also the Is300 is a good starter car as is the Ae86. But you won't get any better sitting on your computer
Get Back Out There And Spend Those Quarters!!!!!