about the manifold I wouldnt mess with it I dont think it will fit. As for the tranny I believe you can contact kennedy racing products. They make engine adapters for almost anything. like a 350 in a vw golf or something
they make an addapter plate that would allow you to butt up the engine and tranny. so give it a try. good luck