If the engine isn't running, you will get a engine speed sensor fault code regardless.
Anyway, mk3's are notorious for their crappy cruise controls, so i'm not sure if they are related.
Have them read the codes when the car is running, and write down the exact code.