96 cavalier

So the cavy has a leak on the right of the gas tank and I'm guessing it's the seal. Anyone got a good walkthrough on the best way to replace that thing?

Thanks,
typerx7